Bella BLA13267GA Use and Care Manual

Instruction Manual Recipe GuideManuel d’instructions Guide de recettesManual de instrucciones Guía de recetasPANINI GRILLGRIL À PANINISANDWICHERARegis

8 Before Using for the First Time1. Carefully unpack the Panini Grill and remove all packaging and materials. 2. Set the appliance on a dry, clean

9Operating InstructionsThe Panini Grill may be used in the open or the closed position. Cook burgers, boneless, thin pieces of meat, sh, fruits, and

10To Use as a Press Grill (Closed Position)NOTE: When cooking more than one piece of food, prepare so that the thickness of food items is consistent.

11 Panini Preparation: Sandwich AssemblyTo prepare delicious pressed sandwiches, follow these simple steps. It is customary to prepare panini from a

12Panini Hints for Best Results• Turn the temperature control dial to HIGH to preheat the Panini Grill before each use.• Have all ingredients at ha

13Care and CleaningCAUTION: Unplug from electrical outlet and allow to cool thoroughly before cleaning. 1. Never immerse appliance in water or other

14Smoked Turkey and Cranberry Panini• 2 slices Italian country loaf• 1 Tbsp. extra virgin olive oil• 2 Tbsp. Cranberry Conserve• 3 slices smoked

15Limited One-Year WarrantySENSIO Inc. hereby warrants that for a period of ONE YEAR from the date of purchase, this product will be free from mechan

16CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLorsqu’on utilise des appareils électriques, certaines mesures de sécurité élémentaires doivent être respectées :1

1713. Ne pas laisser le cordon électrique pendre d’un bord de table ou d’un comptoir, ni entrer en contact avec une surface chaude. 14. Ne pas plac

Table of ContentsImportant Safeguards ... 2-3Additional Important Safegu

18AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESMISE EN GARDE : Cet appareil est chaud lorsqu’il est en fonction et le demeure un certain temps après avoir

19Remarque à propos de la che Cet appareil est muni d’une che polarisée (une lame plus large que l’autre). An d’éviter tout risque d’électrocution

20Apprendre à connaître votre gril à panini 120 V, 60 Hz, 1400 WPowerReadyLOW HIGHMEDTiroir à graisse amovible Plaque inférieure de gril antiadhésiv

21PowerReadyLOW HIGHMEDPoignée Rangement du cordon (Voir gure 6) Verrou des plaques de grilBouton de réglage de la températureVoyant rouge POWER (

22Avant d’utiliser votre gril à panini pour la première fois1. Déballer soigneusement le gril à panini et retirer tout le matériel d’emballage. 2.

23Mode d’emploiLe gril à panini peut être utilisé en position ouverte ou fermée. On peut cuire facilement des hamburgers, des morceaux de viande minc

245. À l’aide d’une poignée ou un gant isolant, placer les aliments au centre de la plaque inférieure. 6. Ajuster le bouton de réglage à la tempér

25Préparation de paninis : Préparation de sandwichesSuivre ces étapes simples pour préparer de délicieux sandwiches pressés. La coutume veut que l’on

26Suggestions pour des paninis parfaits• Positionner le bouton de réglage de la température à HIGH (Élevée) pour préchauffer le gril à panini avant

27Instructions d’entretien pour l’utilisateurCet appareil nécessite un entretien minimal. Il renferme des pièces qui n’ont pas a être remplacées par

ÍndiceInstrucciones de seguridad importantes ... 31-32Instrucciones de seguridad adicionales ...

28RANGEMENT1. S’assurer que l’appareil est débranché et entièrement refroidi. 2. Remettre le plateau à graisse propre dans l’appareil. 3. Abaisse

29RecettesPanini à la dinde fumée et aux canneberges• 2 tranches pain italien de campagne• 1 c. à. s. huile d’olive extra vierge• 2 c. à. s. conse

30Garantie limitée de 1 anSENSIO inc. garantit par les présentes que pour UNE ANNÉE (1) à partir de la date d’achat, ce produit sera libre de défauts

31INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESAl utilizar electrodomésticos, siempre deben cumplirse las precauciones de seguridad básicas, incluidas las s

3210. El uso de accesorios o dispositivos no recomendados por el fabricante puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones. 11. No utili

33INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALESPRECAUCIÓN: Este electrodoméstico se calienta durante el funcionamiento y mantiene el calor un tiempo después

34Notas sobre el enchufeEl producto tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de electrocución, este en

35Conozca su sandwichera 120 V, 60 Hz, 1400 WPowerReadyLOW HIGHMEDBandeja de goteo desmontable Placa de grill antiadherente inferiorBisagra otante

PowerReadyLOW HIGHMEDMangoAlmacenamiento del cable (Ver Fig. 6)Cierre de la placa de grillIndicador de control de temperaturaLuz roja de “POWER” (E

37Antes del primer uso1. Retire con cuidado la sandwichera y todos los materiales del embalaje. 2. Coloque el electrodoméstico sobre una supercie

2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:1. READ ALL INSTR

38Instrucciones de funcionamientoLa sandwichera se puede utilizar en la posición abierta o cerrada. Cocine fácilmente hamburguesas, carnes deshuesada

395. Con una manopla o un agarrador, coloque los alimentos en el centro de la placa de grill inferior. 6. Ajuste el indicador de control de tempera

40Preparación de los panini: cómo armar los sándwichesPara preparar deliciosos sándwiches prensados, siga estos sencillos pasos. Se acostumbra prepar

41Consejos para obtener mejores resultados con los panini• Lleve el indicador de control de temperatura a HIGH (Alto) para precalentar la sandwicher

42Instrucciones de mantenimiento para el usuarioEste electrodoméstico requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan ser reparadas por el

43Almacenamiento1. Asegúrese de que la unidad esté desenchufada y completamente enfriada. 2. Coloque la bandeja de goteo limpia en la unidad. 3. B

44RecetasPanini de pavo ahumado y arándano• 2 rebanadas de pan molde campestre italiano • 1 cucharadas de aceite de oliva extra virgen• 2 cucharad

45Garantía limitada de un añoSENSIO Inc. garantiza mediante la presente que por el periodo de UN AÑO a partir de la fecha de compra, este producto es

313. Do not let the electrical cord hang over the edge of the table or countertop, or touch hot surfaces. 14. Do not place on or near a hot gas or

For customer service questions or commentsPour le service à la clientèle, question ou commentairesDudas o comentarios contactar el departamento de ser

4ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDSCAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning OFF. Always use oven mit

5Notes on the PlugThis appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will t in

6Getting To Know Your Panini Grill120 V, 60 Hz, 1400 WPowerReadyLOW HIGHMEDRemovable Drip Tray Bottom Non-Stick Grill PlateFloating Hinge(not shown)T

7PowerReadyLOW HIGHMEDHandle Cord Storage (see Fig. 6)Grill Plate LockTemperature Control DialRed POWER Light2-Polarized Plug Blue READY LightFigure